ТБИЛИСИ, 14 апреля – @NGnewsgeorgia. День родного языка отмечают в Грузии сегодня, 14 апреля, — это памятная дата в честь событий 1978 года. В тот день в Тбилиси состоялись массовые выступления, благодаря которым в конституции Грузинской ССР статус государственного языка не изменили на русский.
В своем поздравлении премьер Ираклий Кобахидзе подчеркнул, что язык является символом идентичности и единства Грузии, и власти обязаны укреплять его роль в мировом культурном пространстве.
«Намерению советской власти лишить грузинский язык статуса государственного последовал патриотический ответ грузинского общества, что вынудило советскую власть изменить своё решение. Грузинский язык — это символ нашей самобытности, духовности и единства.
Илья Чавчавадзе учит нас, что язык — это святыня и общественное достояние, которое «человек должен защищать». Именно этот героический акт защиты родного языка не только сохранил за грузинским статус государственного, но и стал поворотным моментом, давшим мощный импульс подъему национального движения», — заявил Кобахидзе.
Президент Михаил Кавелашвили также подчеркнул значение событий, произошедших 47 лет назад: «Тысячи людей, собравшихся на проспекте Руставели, ценой собственной жизни защитили грузинский язык. Это был героический акт, в котором молодежь встала против решения руководства СССР и не допустила отмены статуса грузинского языка. Мы выражаем благодарность всем участникам этого беспрецедентного гражданского подвига».
А вот в заявлении председателя парламента Шалвы Папуашвили прозвучали апокалиптические нотки. Очевидно, он рассматривает праздник в контексте продолжающихся антиправительственных акций. «Грузинская мечта» считает, что их критиков финансирует Запад, якобы желая привести к власти в стране своих ставленников.
«Старшие поколения пронесли знамя языка, родины и веры сквозь советское, атеистическое и бесправное время. Сегодня эту святыню коварно и лицемерно пытается изменить чуждая ментальность, пришедшая в овечьей шкуре», — написал Папуашвили на своей странице в Facebook.
Тем не менее, он говорит, что история Грузии вселяет в него оптимизм, поскольку «грузинский народ смог пройти и через худшие времена».
“У нас хватало ума, изворотливости и силы, чтобы не потерять своё и не захотеть чужого. Потому что наши цели и миссия — вечны, они охватывают тысячелетия и устремлены в бесконечность», — заключил Папуашвили.
Грузинский язык насчитывает 17 диалектов. Помимо картлийского и кахетинского, ставшиго основой литературной нормы, это также имеретинский, гурийский, аджарский, горные диалекты Восточной Грузии — хевсурский, пшавский и другие. На трех диалектах говорят за пределами страны. Это ингилойский (в Азербайджане), ферейданский (в Иране) и имерхевский (в Турции).
Грузинский язык поддерживает непрерывную письменную традицию с IV века н.э. Современный алфавит состоит из 33 букв и включает три формы письма: асомтаврули, нусхури и мхедрули. В 2016 году ЮНЕСКО признало их нематериальным культурным наследием человечества.
Сегодня грузинский язык продолжает оставаться основой национальной идентичности и важнейшим элементом культурного пространства страны.